“nowhere” in Indonesian
Definition
Tidak berada di, menuju ke, atau ada di tempat mana pun. Juga bisa berarti tidak ada hasil atau solusi sama sekali.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai setelah kata kerja atau 'be'. Umum diucapkan dalam pola seperti 'tidak ke mana-mana', 'keluar entah dari mana' (tiba-tiba muncul), 'tidak mendapatkan hasil', dan 'tidak ditemukan di mana pun'. Jangan bingung dengan 'anywhere'.
Examples
My keys are nowhere in my bag.
Kunci saya **tidak ada di mana-mana** di dalam tas saya.
We had nowhere to sit.
Kami **tidak punya tempat** untuk duduk.
This road goes nowhere.
Jalan ini **tidak menuju ke mana-mana**.
Our conversation was going nowhere, so we changed the subject.
Pembicaraan kami **tidak ke mana-mana**, jadi kami ganti topik.
That noise came out of nowhere.
Suara itu **muncul entah dari mana**.
I looked everywhere, but my phone was nowhere to be found.
Saya sudah cari ke mana-mana, tapi ponsel saya **tidak ditemukan di mana pun**.