“notify” in Korean

• 통지하다
• 알리다

Definition

어떤 사실이나 사건을 공식적으로 알리거나 통보하는 것. 주로 회사, 학교, 공식 문서 등에서 사용됩니다.

Usage Notes (Korean)

'notify'는 '알리다'보다 더 공식적입니다. '누구에게 무엇을 통지하다', '누구에게 ~라고 알리다', 'notified' 같은 수동형도 자주 쓰입니다. 회사, 학교, 앱 등에서 많아요.

Examples

Please notify the teacher if you will be late.

늦을 경우 선생님께 꼭 **알리세요**.

The school will notify parents by email.

학교에서 부모님께 이메일로 **알릴 것**입니다.

We notified the office about the problem.

우리는 그 문제에 대해 사무실에 **알렸어요**.

Just notify me when the package arrives.

택배 도착하면 나에게 **알려줘**.

The app notified me that my order was ready.

앱이 내 주문 준비됐다고 **알려줬어요**.

You’ll be notified as soon as there’s an update.

업데이트가 있으면 바로 **통지받을** 거예요.