notch” in Turkish

çentikseviye (derece)

Definition

Çentik, bir yüzeye genellikle seviye veya pozisyonu göstermek için yapılan küçük kesik veya oyuktur. Ayrıca, mecazi anlamda seviye veya derece anlamında da kullanılır.

Usage Notes (Turkish)

Fiziksel anlamda çentik özellikle marangozlukta ve mühendislikte kullanılır; 'a notch above' gelişme veya daha iyi bir seviye anlamındadır. 'Top-notch', olağanüstü iyi demektir. Dijital izler için kullanmayın.

Examples

He carved a notch into the stick to mark his progress.

İlerlemesini göstermek için sopaya bir **çentik** attı.

I got the last notch on my belt today.

Bugün kemerimdeki son **çentik**i aldım.

Move the shelf up a notch if it’s too low.

Raf çok alçaksa bir **çentik** yukarı taşı.

The new version of the app is a notch above the last one.

Uygulamanın yeni sürümü eskisinden bir **seviye** daha iyi.

He took it up a notch and cooked dinner for everyone.

O, işi bir **seviye** daha ileri götürdü ve herkes için yemek yaptı.

That movie was top-notch—I loved it!

O film gerçekten **birinci sınıf**tı—bayıldım!