“nomination” in Indonesian
Definition
Tindakan secara resmi mengusulkan atau menunjuk seseorang untuk jabatan, pekerjaan, penghargaan, atau pemilihan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai di konteks formal seperti penghargaan, politik, bisnis. Umum: 'menerima nominasi', 'nominasi presiden', 'nominasi Oscar'. Berbeda dengan 'pengangkatan' (appointment) karena 'nomination' hanya usulan, belum keputusan akhir.
Examples
Her nomination for the award surprised everyone.
**Nominasi** dirinya untuk penghargaan itu membuat semua orang terkejut.
He accepted the nomination for club president.
Dia menerima **nominasi** untuk menjadi presiden klub.
The nomination process was very competitive.
Proses **nominasi** sangat kompetitif.
Her first movie received an Oscar nomination.
Film pertamanya mendapat **nominasi** Oscar.
We're excited about your nomination for Employee of the Month!
Kami sangat antusias dengan **nominasi** kamu sebagai Karyawan Terbaik Bulan Ini!
After the nomination, the final decision will be made next week.
Setelah **nominasi**, keputusan akhir akan diambil minggu depan.