“nominate” in Hindi

• नामांकित करना
• नाम सुझाना

Definition

किसी पद, पुरस्कार या जिम्मेदारी के लिए किसी का आधिकारिक रूप से सुझाव देना। इसका मतलब है किसी को उम्मीदवार के रूप में प्रस्तावित करना।

Usage Notes (Hindi)

'Nominate' औपचारिक है और राजनीति, पुरस्कार या आधिकारिक संदर्भों में उपयोग होता है। आम तौर पर 'nominate someone for/as...' के साथ आता है। इसे 'election' (चुनना) या 'recommend' (अनौपचारिक सुझाव) से न मिलाएँ।

Examples

They nominated her for the leadership position.

उन्होंने उन्हें नेतृत्व पद के लिए **नामांकित** किया।

The movie was nominated for five awards.

फिल्म को पाँच पुरस्कारों के लिए **नामांकित** किया गया।

You can nominate a friend to join the committee.

आप एक मित्र को समिति में शामिल होने के लिए **नामांकित** कर सकते हैं।

Who would you like to nominate for class representative?

आप किसे क्लास प्रतिनिधि के लिए **नामांकित** करना चाहेंगे?

I didn't expect them to nominate me, but I'm honored.

मुझे उम्मीद नहीं थी कि वे मुझे **नामांकित** करेंगे, लेकिन मैं सम्मानित महसूस कर रहा हूँ।

She was surprised to find herself nominated for 'Employee of the Month'.

वह हैरान थी कि उसे 'महीने का कर्मचारी' के लिए **नामांकित** किया गया।