“noel” in Russian
Definition
Это слово обозначает Рождество, особенно встречается в песнях, поздравлениях или в поэтической речи. Также может быть именем человека.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего пишут с большой буквы. В повседневной речи «Рождество» употребляется чаще, «Ноэль» звучит старомодно или торжественно. Распространено в песнях и открытках, например, «The First Noel».
Examples
We sang Noel at the Christmas concert.
На рождественском концерте мы пели **Ноэль**.
The card said, “Merry Noel.”
На открытке было написано: «Счастливого **Ноэля**!»
You only hear Noel these days in carols or fancy holiday ads.
Сейчас слово **Ноэль** встречается только в колядках или праздничной рекламе.
Noel is another word for Christmas.
**Ноэль** — это другое слово для Рождества.
That song gives the whole party a warm, old-fashioned Noel feeling.
Эта песня создает на всём празднике тёплую, старомодную атмосферу **Ноэля**.
Her middle name is Noel, so people always ask if she was born in December.
Её второе имя — **Ноэль**, поэтому все спрашивают, родилась ли она в декабре.