“nodded” in Hindi
Definition
सिर को ऊपर-नीचे हिलाया, आमतौर पर सहमति, समझ या अभिवादन दिखाने के लिए। यह सिर का एक तेज़ इशारा भी हो सकता है।
Usage Notes (Hindi)
अधिकतर अनौपचारिक या सामान्य संदर्भों में इस्तेमाल होता है। 'सहमति में सिर हिलाया' जैसी अभिव्यक्तियाँ आम हैं। सिर हिलाने को नकारात्मक संकेत (ना) से अलग समझें।
Examples
He just nodded and kept walking.
वह बस **सिर हिलाया** और आगे बढ़ गया।
I nodded in agreement during the meeting.
मीटिंग के दौरान मैंने **सहमति में सिर हिलाया**।
She nodded to show she understood.
उसने दिखाने के लिए **सिर हिलाया** कि वह समझ गई।
The teacher nodded when I answered correctly.
जब मैंने सही जवाब दिया तो टीचर ने **सिर हिलाया**।
He nodded as he listened to the story.
कहानी सुनते समय उसने **सिर हिलाया**।
She nodded politely but didn’t say anything.
उसने विनम्रता से **सिर हिलाया** लेकिन कुछ नहीं बोली।