“nightmares” in Indonesian
Definition
Mimpi yang sangat menakutkan atau membuat gelisah, yang bisa membuat Anda terbangun atau merasa takut. Juga digunakan untuk menggambarkan pengalaman atau situasi yang sangat buruk.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam bentuk jamak, seperti 'have nightmares' artinya mengalami mimpi buruk. Dalam percakapan sehari-hari, bisa juga berarti pengalaman yang sangat buruk.
Examples
My son has nightmares after watching scary movies.
Anak saya mengalami **mimpi buruk** setelah menonton film horor.
She wakes up at night because of nightmares.
Dia terbangun di malam hari karena **mimpi buruk**.
I had terrible nightmares last week.
Saya mengalami **mimpi buruk** yang parah minggu lalu.
Ever since the accident, he's been having nightmares almost every night.
Sejak kecelakaan itu, dia hampir setiap malam mengalami **mimpi buruk**.
Those old nightmares came back when I was under a lot of stress.
**Mimpi buruk** lama itu kembali saat saya sedang stres.
Planning the event without enough help was an absolute nightmares.
Merencanakan acara tanpa cukup bantuan benar-benar sebuah **mimpi buruk**.