"nightmares" in Spanish
Definition
Sueños muy aterradores o angustiantes que pueden despertarte o dejarte con miedo. La palabra también puede usarse para describir una experiencia o situación terrible en la vida diaria.
Usage Notes (Spanish)
Normalmente se usa como sustantivo contable en plural para los malos sueños: la combinación más común es 'have nightmares'. En el habla diaria, 'a nightmare' también puede significar algo muy difícil o desagradable, como en 'The trip was a nightmare'.
Examples
My son has nightmares after watching scary movies.
Mi hijo tiene **pesadillas** después de ver películas de miedo.
She wakes up at night because of nightmares.
Ella se despierta por la noche por las **pesadillas**.
I had terrible nightmares last week.
Tuve **pesadillas** terribles la semana pasada.
Ever since the accident, he's been having nightmares almost every night.
Desde el accidente, ha estado teniendo **pesadillas** casi todas las noches.
Those old nightmares came back when I was under a lot of stress.
Esas viejas **pesadillas** volvieron cuando estaba bajo mucho estrés.
Planning the event without enough help was an absolute nightmares.
Organizar el evento sin suficiente ayuda fue una auténtica **pesadilla**.