“nifty” in Japanese
便利なおしゃれなすてきな
Definition
賢くて便利、または魅力的で使いやすいものを表します。日常会話でよく使われます。
Usage Notes (Japanese)
カジュアルな場面で使われ、ポジティブなニュアンス。ガジェットやアイディアなどによく使います。「nifty gadget」「nifty idea」など。
Examples
Check out this nifty backpack—it has a built-in charger.
この**便利な**リュック見てよ、充電器が内蔵されているんだ。
That's a nifty trick!
それは**すてきな**トリックだね!
She bought a nifty little lamp for her desk.
彼女はデスク用に**おしゃれな**小さなランプを買った。
This app has a nifty feature for organizing photos.
このアプリには写真を整理する**便利な**機能があるよ。
That was a nifty way to solve the problem.
それは問題を解決する**便利な**方法だったね。
I found a nifty shortcut to avoid the traffic downtown.
ダウンタウンの渋滞を回避する**便利な**近道を見つけた。