“nicky” in Urdu

• نکتہ چین
• چھان بین کرنے والا

Definition

ایسا شخص جو بہت چھان بین کرے، معمولی تفصیلات یا معیار کے بارے میں بہت حساس ہو۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ غیر رسمی اور کم استعمال ہوتا ہے، عموماً 'picky' یا 'fussy' کا استعمال زیادہ ہوتا ہے۔ عام طور پر چھوٹی چھوٹی باتوں، عادات یا معیار کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Examples

My cat is nicky about food.

میری بلی کھانے کے معاملے میں بہت **نکتہ چین** ہے۔

He is nicky about clean clothes.

وہ صاف کپڑوں کے معاملے میں **نکتہ چین** ہے۔

Don't be so nicky about the color.

رنگ کے بارے میں اتنے **نکتہ چین** مت بنو۔

She's really nicky when it comes to coffee, so let her choose the place.

وہ کافی کے بارے میں بہت **نکتہ چین** ہے، اس لیے اسے جگہ منتخب کرنے دیں۔

I'm a bit nicky about how my desk is arranged.

میں اپنے ڈیسک کی ترتیب کے بارے میں کچھ **نکتہ چین** ہوں۔

He gets nicky over the smallest things, and it drives everyone crazy.

وہ ذرا ذرا سی بات پر بھی **نکتہ چین** ہوجاتا ہے، اور یہ سب کو پاگل کردیتا ہے۔