“neutralize” in Spanish
Definition
Hacer que algo se vuelva inofensivo o ineficaz al eliminar su poder o efecto. También puede significar hacer que una sustancia no sea ácida ni básica.
Usage Notes (Spanish)
Se usa en contextos formales, científicos o oficiales. Frecuente en química ('neutralizar un ácido'), seguridad ('neutralizar una amenaza') o política. No suele usarse en lenguaje cotidiano. Implica contrarrestar, no simplemente eliminar.
Examples
We need to neutralize this acid before it can be safely handled.
Necesitamos **neutralizar** este ácido antes de poder manipularlo con seguridad.
The doctor gave him an antidote to neutralize the poison.
El doctor le dio un antídoto para **neutralizar** el veneno.
They used special equipment to neutralize the dangerous gas.
Usaron equipo especial para **neutralizar** el gas peligroso.
The government hopes new laws will neutralize the growing influence of crime groups.
El gobierno espera que las nuevas leyes **neutralicen** la creciente influencia de los grupos criminales.
Extra sugar can help neutralize the sour taste in this sauce.
El azúcar extra puede ayudar a **neutralizar** el sabor ácido de esta salsa.
To neutralize any rumors, the company quickly released an official statement.
Para **neutralizar** cualquier rumor, la empresa publicó rápidamente un comunicado oficial.