"neutralize" in Portuguese (PT)
Definition
Tornar algo inofensivo ou ineficaz ao remover o seu poder ou efeito. Também pode significar tornar uma substância nem ácida nem básica.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado em contextos formais, científicos ou oficiais. Comum em química ('neutralizar um ácido'), segurança ('neutralizar uma ameaça') ou política. Não é habitual numa conversa informal. Refere-se a contrariar o efeito, não apenas eliminar.
Examples
We need to neutralize this acid before it can be safely handled.
Precisamos **neutralizar** este ácido antes de o manusear em segurança.
The doctor gave him an antidote to neutralize the poison.
O médico deu-lhe um antídoto para **neutralizar** o veneno.
They used special equipment to neutralize the dangerous gas.
Eles usaram equipamento especial para **neutralizar** o gás perigoso.
The government hopes new laws will neutralize the growing influence of crime groups.
O governo espera que as novas leis **neutralizem** a crescente influência dos grupos criminosos.
Extra sugar can help neutralize the sour taste in this sauce.
Açúcar extra pode ajudar a **neutralizar** o sabor ácido deste molho.
To neutralize any rumors, the company quickly released an official statement.
Para **neutralizar** qualquer boato, a empresa lançou rapidamente um comunicado oficial.