“nest” in Turkish
Definition
Yuva, kuşların ve bazı hayvanların yumurtlamak, yavrularını büyütmek veya dinlenmek için yaptığı yapıdır. Ayrıca bir şeyin gizlendiği veya toplandığı yer anlamına da gelebilir.
Usage Notes (Turkish)
'Yuva' genellikle kuş yuvası anlamında kullanılır. 'Empty nest' deyimi, çocuklar evden ayrıldıktan sonra kalan evi ifade eder. 'Nest egg', birikmiş para anlamında kullanılır. Fiil olarak yuva yapmak anlamına gelir.
Examples
There is a bird nest in the tree.
Ağaçta bir kuş **yuvası** var.
The rabbit made a nest in the grass.
Tavşan çimlerin arasında bir **yuva** yaptı.
The baby birds are sleeping in the nest.
Yavru kuşlar **yuvada** uyuyor.
We found a wasp nest under the roof, so we called for help.
Çatı altında bir eşekarısı **yuvası** bulduk, bu yüzden yardım çağırdık.
The cat curled up in a nest of blankets on the couch.
Kedi, kanepede battaniyelerden oluşan bir **yuva**ya kıvrıldı.
After the kids moved out, the house felt like an empty nest.
Çocuklar evden taşındıktan sonra, ev boş bir **yuva** gibi hissettirdi.