“nelson” in Russian
Definition
Это борцовский приём, когда одна или обе руки просовываются под руки соперника и оказывают давление на его шею сзади.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего встречается выражения 'фул-нельсон' и 'халф-нельсон'. Используется только в борьбе или шутливо при описании физического удержания.
Examples
The coach showed us a nelson in wrestling class.
Тренер показал нам **нельсон** на занятии по борьбе.
He caught his brother in a nelson while they were playing.
Во время игры он поймал брата на **нельсон**.
A nelson can hurt your neck if done badly.
**Нельсон** может повредить шею, если сделать неправильно.
He put me in a nelson for a second, just messing around.
Он ненадолго забрал меня в **нельсон**, просто прикалывался.
In the movie, the guard grabs the thief with a full nelson.
В фильме охранник схватил вора за **фул-нельсон**.
Don't try a nelson on anyone unless you know what you're doing.
Не пытайся применять **нельсон** на ком-либо, если не знаешь как это делать правильно.