“necessarily” in Japanese

• 必ずしも
• 必然的に

Definition

何かが必ず起こる、または真実であるとは限らないことを示す時に使う。特に「not necessarily（必ずしも〜ではない）」の形でよく使われる。

Usage Notes (Japanese)

「not necessarily」として使うと丁寧に否定や異議を述べる表現になる。'Expensive doesn't necessarily mean better.'のように必然性だけを示す。「必要」という意味とは違う点に注意。

Examples

More money does not necessarily make people happier.

お金が多いからといって人が**必ずしも**幸せになるわけではない。

A big house is not necessarily a comfortable home.

大きな家が**必ずしも**快適な家とは限らない。

Being busy isn't necessarily the same as being productive.

忙しいことが**必ずしも**生産的であるとは限らない。

If you miss one class, you will not necessarily fail the course.

一回授業を休んでも、コースに**必ずしも**落第するわけではない。

Just because he's quiet doesn't necessarily mean he's upset.

彼が静かだからといって、**必ずしも**怒っているとは限らない。

Winning early doesn't necessarily mean the game is over.

早く勝ったからといって、ゲームが**必ずしも**終わったとは限らない。