“nd” in Hindi
Definition
यह एक संक्षिप्त रूप है, जिसका उपयोग अक्सर तालिकाओं, फ़ॉर्मों या तकनीकी संदर्भों में यह दिखाने के लिए किया जाता है कि जानकारी उपलब्ध नहीं है या लागू नहीं होती। इसे आम तौर पर पूरा वाक्यांश लिखने की जगह लिखा जाता है, और रोज़मर्रा की बातचीत में कम बोला जाता है।
Usage Notes (Hindi)
यह लिखित डेटा, स्प्रेडशीट, फ़ॉर्म, इन्वेंटरी और रिपोर्ट में आम है। संदर्भ के अनुसार इसका अर्थ बदल सकता है, जैसे 'कोई डेटा नहीं', 'प्रकट नहीं किया गया', या 'लागू नहीं'। क्योंकि इसका अर्थ संदर्भ पर निर्भर करता है, इसलिए पास के लेबल या नोट देखकर अर्थ समझना बेहतर है।
Examples
For his phone number, they wrote nd.
उसके फ़ोन नंबर के लिए **डेटा उपलब्ध नहीं** लिखा गया था।
If the answer is unknown, write nd.
अगर उत्तर पता न हो, तो **लागू नहीं** लिखो।
The report lists the salary as nd, so they probably didn't disclose it.
रिपोर्ट में वेतन **डेटा उपलब्ध नहीं** दिखाया गया है, इसलिए शायद उन्होंने यह जानकारी साझा नहीं की।
A lot of the older records are marked nd, which makes the analysis harder.
पुराने रिकॉर्डों में से बहुतों पर **डेटा उपलब्ध नहीं** लिखा है, जिससे विश्लेषण करना और कठिन हो जाता है।
Just put nd if that section doesn't apply to you.
अगर वह हिस्सा तुम पर लागू नहीं होता, तो बस **लागू नहीं** लिख दो।
The date field says nd.
तारीख़ वाले खाने में **लागू नहीं** लिखा है।