“nations” in Russian
Definition
Большие группы людей, объединённые общей историей, культурой, языком или государством, зачастую формируют самостоятельное государство.
Usage Notes (Russian)
'Нация' часто употребляется в официальных, политических и исторических контекстах. Отличается от 'country' тем, что акцентирует внимание на народе или идентичности, но зачастую заменяет 'страна' в повседневной речи.
Examples
Many nations signed the climate agreement.
Многие **нации** подписали климатическое соглашение.
Some nations are larger than others.
Некоторые **нации** больше других.
The festival brought together music from different nations.
Фестиваль объединил музыку из разных **наций**.
Small nations often have to work closely with their neighbors.
Маленьким **государствам** часто приходится тесно сотрудничать с соседями.
The conflict affected several nations in the region.
Конфликт затронул несколько **наций** в этом регионе.
Leaders from wealthy nations promised more support.
Лидеры богатых **наций** пообещали больше поддержки.