“narrows” in Arabic

• المضيق
• يضيق (فعل)

Definition

"narrows" هو جمع "narrow"، ويشير إلى عدة مناطق أو ممرات ضيقة غالبًا في نهر أو أرض. كفعل، يعني أن يصبح أو يجعل شيئًا أقل عرضًا.

Usage Notes (Arabic)

كاسم غالبًا يُستخدم مع 'the narrows' لمناطق ضيقة معينة خاصة بالأنهار أو الأراضي. كفعل، قد يكون حرفيًا (المكان يضيق) أو مجازيًا (تضييق الخيارات أو الفرص). شائع في أسماء الأماكن.

Examples

Competition narrows your chances of getting the job.

المنافسة **تقلل** من فرصك في الحصول على الوظيفة.

We paddled through the rocky narrows at sunset.

تجدفنا عبر **المضايق** الصخرية عند الغروب.

My patience really narrows when people are rude.

صبرني فعلاً **يضيق** عندما يكون الناس وقحين.

The river narrows as you go upstream.

يبدأ النهر **يضيق** كلما ذهبت للأعلى.

There are dangerous narrows near the waterfall.

هناك **مضايق** خطيرة بالقرب من الشلال.

The road narrows after the bridge.

الطريق **يضيق** بعد الجسر.