“narrow” in Russian
Definition
Если что-то узкое, оно имеет маленькую ширину. Слово также может означать ограниченную разницу, диапазон или слишком ограниченное мышление.
Usage Notes (Russian)
Часто употребляется с физическими объектами ('узкая улица', 'узкая дверь'). Для выражения ограниченного различия — 'narrow win' = 'небольшая победа'. В значении мнений обычно используется 'узкомыслящий' ('narrow-minded'). Не путайте с 'тонкий', который описывает толщину.
Examples
The discussion was too narrow and ignored the bigger issue.
Обсуждение было слишком **узким** и игнорировало более важный вопрос.
We need to narrow our choices down to three.
Нам нужно **сузить** выбор до трёх.
The road is very narrow here.
Здесь дорога очень **узкая**.
We walked through a narrow hallway.
Мы прошли через **узкий** коридор.
She won by a narrow margin.
Она выиграла с **узким** перевесом.
It was a narrow escape, but everyone was okay.
Это было **узкое** спасение, но все были в порядке.