"narrow" in Portuguese (PT)
Definition
Se algo é estreito, não tem muita largura de um lado ao outro. Também pode descrever uma diferença pequena, uma margem limitada ou uma forma de pensar demasiado fechada.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É comum com coisas físicas: 'a narrow street', 'a narrow door'. Também aparece em expressões como 'a narrow win' e 'narrowly escape'. Para opiniões, 'narrow-minded' é muito mais comum do que apenas 'narrow'. Não confundas com 'thin', que normalmente se refere a pouca espessura, e não a pouca largura.
Examples
The road is very narrow here.
A estrada é muito **estreita** aqui.
We walked through a narrow hallway.
Caminhámos por um corredor **estreito**.
She won by a narrow margin.
Ela ganhou por uma margem **pequena**.
It was a narrow escape, but everyone was okay.
Foi por **pouco**, mas toda a gente ficou bem.
The discussion was too narrow and ignored the bigger issue.
A discussão foi demasiado **limitada** e ignorou o problema maior.
We need to narrow our choices down to three.
Precisamos de **reduzir** as nossas opções para três.