naps” in Russian

дремыкороткий сон

Definition

Кратковременный сон днём, обычно несколько минут до часа, не заменяет полноценный ночной сон.

Usage Notes (Russian)

Обычно говорят 'вздохнуть дрему' или 'немного поспать днём'. Слово неформальное и применимо для детей и взрослых.

Examples

Weekend naps are my favorite way to relax.

В выходные **дремы** — мой любимый способ расслабиться.

He sometimes takes long naps and can't sleep at night.

Иногда он устраивает себе долгие **дремы** и потом не может уснуть ночью.

Children often take naps in the afternoon.

Дети часто днем устраивают себе **дремы**.

I feel better after short naps during the day.

Я чувствую себя лучше после коротких **дрем** в течение дня.

Some animals take several naps every day.

Некоторые животные делают по нескольку **дрем** каждый день.

She squeezed in two quick naps between classes.

Она успела устроить себе две быстрые **дремы** между занятиями.