napping” in Korean

낮잠 자다

Definition

주로 낮에 짧게 잠을 자며 휴식을 취하거나 기운을 차리는 것을 의미합니다.

Usage Notes (Korean)

'낮잠'은 밤잠과 다르게 낮에 짧게 자는 경우에 씁니다. 'afternoon nap', 'catnap'처럼 낮에 쉬는 가벼운 잠에 해당합니다.

Examples

The baby is napping in her crib.

아기는 아기침대에서 **낮잠 자고 있다**.

I like napping after lunch.

나는 점심 먹고 나서 **낮잠 자는 것**을 좋아한다.

She was napping on the couch.

그녀는 소파에서 **낮잠 자고 있었다**.

Don't wake him, he's napping.

그를 깨우지 마, 지금 **낮잠 자고 있어**.

I wasn't lazy, just napping for a bit.

게으른 게 아니라, 잠깐 **낮잠 잤어**.

On weekends, I find myself napping a lot more than usual.

주말에는 평소보다 더 자주 **낮잠 자게 돼**.