"napping" en Portuguese (BR)
Definición
Tirar uma soneca significa dormir por um curto período durante o dia para descansar ou se sentir renovado.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
'Napping' é informal e normalmente refere-se a um sono curto durante o dia. Expressões comuns incluem 'afternoon nap' e 'catnap'. Não se usa para sono noturno.
Ejemplos
The baby is napping in her crib.
O bebê está **tirando uma soneca** no berço.
I like napping after lunch.
Eu gosto de **tirar uma soneca** depois do almoço.
She was napping on the couch.
Ela estava **cochilando** no sofá.
Don't wake him, he's napping.
Não o acorde, ele está **tirando uma soneca**.
I wasn't lazy, just napping for a bit.
Não era preguiça, só estava **cochilando** um pouco.
On weekends, I find myself napping a lot more than usual.
Nos fins de semana, acabo **cochilando** muito mais que o normal.