“nails” in Turkish
Definition
‘Tırnak’, el ve ayak parmaklarının ucundaki sert kısımdır. ‘Çivi’, genellikle ahşabı birleştirmek veya bir şey asmak için kullanılan ince metal parçadır.
Usage Notes (Turkish)
‘Tırnak’ genellikle parmak uçları için, ‘çivi’ ise marangozlukta veya ev tamirinde (‘çivi çakmak’) kullanılır. Fiil olarak kullanımı farklıdır.
Examples
Her nails are very long.
Onun **tırnakları** çok uzun.
We need more nails for the shelf.
Raf için daha fazla **çivi**ye ihtiyacımız var.
He cut his nails before dinner.
Yemekten önce **tırnaklarını** kesti.
I just got my nails done, so I'm trying not to touch anything.
Yeni **tırnaklarımı** yaptırdım, bu yüzden hiçbir şeye dokunmamaya çalışıyorum.
Check the toolbox — there should be some nails in there.
Alet kutusunu kontrol et — orada birkaç **çivi** olmalı.
The sound of nails on the wall made everyone look up.
Duvarda **tırnak** sesi herkesin yukarı bakmasına neden oldu.