"nails" in Spanish
Definition
"Nails" puede significar las partes duras al final de los dedos de las manos y los pies, o pequeñas piezas de metal que se usan para unir madera o colgar cosas. El significado normalmente se entiende por el contexto.
Usage Notes (Spanish)
Como sustantivo plural, "nails" se usa muy a menudo para hablar de las uñas de manos y pies en la vida diaria. Para el sentido de metal, son comunes expresiones como "hammer in nails" y "a box of nails". No lo confundas con el verbo "nails", que puede significar hacer algo perfectamente o fijar algo con clavos.
Examples
Her nails are very long.
Sus **uñas** son muy largas.
We need more nails for the shelf.
Necesitamos más **clavos** para la estantería.
He cut his nails before dinner.
Se cortó las **uñas** antes de la cena.
I just got my nails done, so I'm trying not to touch anything.
Me acaban de arreglar las **uñas**, así que intento no tocar nada.
Check the toolbox — there should be some nails in there.
Revisa la caja de herramientas: debería haber algunos **clavos** ahí dentro.
The sound of nails on the wall made everyone look up.
El sonido de los **clavos** en la pared hizo que todos levantaran la vista.