“na” in Korean

• 나 (말할 때 쓰는 감탄사)

Definition

'나'는 대화 중 망설임, 강조, 혹은 주의를 끌 때 사용하는 구어체 감탄사로, 주로 영국 북부나 스코틀랜드에서 씁니다.

Usage Notes (Korean)

'나'는 매우 구어적이며 친구 사이나 비공식 자리에서만 씁니다. 공식적인 글이나 말에서는 사용하지 마세요.

Examples

Na, I don't think I can go out tonight.

**나**, 오늘 밤에는 못 나갈 것 같아.

Let’s watch a movie, na?

영화 볼래, **나**?

Na, that’s not what I meant.

**나**, 그런 뜻이 아니야.

You could try fixing it yourself, na?

너도 스스로 고쳐볼 수 있지, **나**?

It’s cold outside, na, bring your jacket!

밖에 추워, **나**, 자켓 챙겨!

You’re coming to the party, na?

너 파티에 올 거지, **나**?