“mystery” in Urdu

• راز
• معمہ

Definition

ایسی چیز جو سمجھنی یا بیان کرنی مشکل یا ناممکن ہو۔ یہ کسی واقعے، کہانی، یا ایسی حالت کو بھی ظاہر کر سکتا ہے جس میں کچھ چھپا ہو یا نامعلوم ہو۔

Usage Notes (Urdu)

'معمہ ناول' یا 'معمہ سیریز' عام طور پر جرم یا راز کشائی کی کہانیاں ہوتی ہیں۔ کچھ معلوم نہ ہو تو کہہ سکتے ہیں 'یہ ابھی بھی ایک معمہ ہے'۔ 'راز' چھپایا گیا، جبکہ 'معمہ' غیر واضح یا سمجھ سے باہر ہوتا ہے۔

Examples

That old house has an air of mystery about it.

اس پرانے گھر میں ایک **راز** سا محسوس ہوتا ہے۔

The cause of the fire is still a mystery.

آگ لگنے کی وجہ ابھی تک ایک **معمہ** ہے۔

She likes to read mystery books.

وہ **معمہ** کتابیں پڑھنا پسند کرتی ہے۔

Why he left without a word is a mystery to me.

وہ کیوں بغیر کچھ کہے چلا گیا، یہ میرے لیے ایک **معمہ** ہے۔

The whole thing is a mystery — nobody knows what really happened.

پوری بات ایک **معمہ** ہے — کوئی نہیں جانتا اصل میں کیا ہوا تھا۔

How he stays so calm under pressure is a complete mystery.

وہ اتنا دباؤ میں بھی پرسکون کیسے رہتا ہے، یہ مکمل **معمہ** ہے۔