mutiny” in Turkish

isyan (gemi/askeri)

Definition

İsyan, genellikle askerler veya denizcilerden oluşan bir grubun liderlerinin emirlerine uymayı reddedip kontrolü ele geçirmeye çalışmasıdır. Genellikle gemilerde veya orduda olur.

Usage Notes (Turkish)

'Mutiny' genellikle askeri ya da denizcilik bağlamında, otoriteye karşı isyanı tanımlar. Sivil durumlarda nadiren kullanılır. Yaygın ifadeler: 'lead a mutiny', 'put down a mutiny', 'mutiny breaks out'.

Examples

The sailors started a mutiny on the ship.

Denizciler gemide bir **isyan** başlattı.

There was a mutiny in the army camp.

Ordu kampında bir **isyan** çıktı.

The captain stopped the mutiny before it got worse.

Kaptan, **isyan** kötüleşmeden önce onu durdurdu.

Rumors of mutiny spread quickly through the crew.

**İsyan** söylentileri, mürettebat arasında hızla yayıldı.

They threatened mutiny if their demands weren't met.

Talepleri karşılanmazsa **isyan** edecekleri tehdidinde bulundular.

After the mutiny, nothing was ever the same on board.

**İsyan**dan sonra gemide hiçbir şey eskisi gibi olmadı.