“must” in Bengali

• অবশ্যই
• উচিত
• জরুরি

Definition

কোনো কিছু করা অপরিহার্য, বাধ্যবাধকতা আছে বা কোনো কিছু জোরালোভাবে করার পরামর্শ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। অন্যদিকে, কোনো কিছু অবশ্যই সত্য বলে ধরে নেওয়া বোঝাতে ও ব্যবহৃত হতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

'must' থাকা বাক্যে বাধ্যবাধকতা বা জরুরি কিছু বোঝায়। 'must not' মানে সম্পূর্ণ নিষেধ। 'have to' বেশি বাহ্যিক বাধ্যবাধকতার জন্য ব্যবহৃত হয়। অতীতকাল বোঝাতে 'had to' লিখতে হয়, 'must' নয়।

Examples

You must wear a seatbelt in the car.

আপনাকে গাড়িতে **অবশ্যই** সিটবেল্ট পরতে হবে।

Students must complete their homework.

ছাত্র-ছাত্রীদের **অবশ্যই** তাদের বাড়ির কাজ সম্পন্ন করতে হবে।

You must not smoke here.

আপনি এখানে **অবশ্যই** ধূমপান করবেন না।

You must try this cake, it’s delicious!

তুমি **অবশ্যই** এই কেকটি চেখে দেখো, দারুণ লাগবে!

There must be a mistake in the bill.

বিলটিতে **অবশ্যই** কোনো ভুল হয়েছে।

I must say, that movie was amazing!

আমি **অবশ্যই** বলব, সিনেমাটি অসাধারণ ছিল!