murderer” in Spanish

asesinohomicida

Definition

Un murderer es una persona que mata a alguien de forma intencional e ilegal. Es una palabra fuerte que se usa para alguien culpable de asesinato, no para cualquier muerte.

Usage Notes (Spanish)

Es una palabra muy fuerte y seria, común en noticias policiales, contextos legales y ficción. No se usa para una muerte accidental; compárala con 'killer', que es más amplia y a veces también se usa en sentido figurado.

Examples

The police caught the murderer yesterday.

La policía atrapó al **asesino** ayer.

Everyone in the town feared the murderer.

Todos en el pueblo temían al **asesino**.

The judge called him a murderer.

El juez lo llamó **asesino**.

They still haven't found the murderer, and people are getting nervous.

Todavía no han encontrado al **asesino**, y la gente se está poniendo nerviosa.

In the movie, the murderer turns out to be her brother.

En la película, el **asesino** resulta ser su hermano.

He looked calm in court, but everyone knew he was a murderer.

Se veía tranquilo en el tribunal, pero todos sabían que era un **asesino**.