"murderer" in Portuguese (PT)
Definition
A murderer é uma pessoa que mata alguém de forma intencional e ilegal. É uma palavra forte, usada para alguém culpado de assassinato, e não para qualquer morte.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É uma palavra muito forte e séria, comum em notícias policiais, contextos legais e ficção. Não se usa para mortes acidentais; compare com 'killer', que é mais amplo e por vezes também é usado em sentido figurado.
Examples
The police caught the murderer yesterday.
A polícia apanhou o **assassino** ontem.
Everyone in the town feared the murderer.
Toda a gente na vila temia o **assassino**.
The judge called him a murderer.
O juiz chamou-lhe **assassino**.
They still haven't found the murderer, and people are getting nervous.
Eles ainda não encontraram o **assassino**, e as pessoas estão a ficar nervosas.
In the movie, the murderer turns out to be her brother.
No filme, o **assassino** acaba por ser o irmão dela.
He looked calm in court, but everyone knew he was a murderer.
Ele parecia calmo no tribunal, mas todos sabiam que era um **assassino**.