“mundane” in Spanish
Definition
Algo mundano es ordinario, rutinario o poco interesante; se refiere a cosas comunes y no especiales. También puede significar cosas relacionadas con el mundo cotidiano, no espiritual.
Usage Notes (Spanish)
Se emplea normalmente con un matiz negativo para describir algo aburrido o poco especial. Expresiones frecuentes: "mundane task" (tarea mundana), "mundane life" (vida mundana). No confundir con "mundial" (relativo al mundo en general). Es un término algo formal.
Examples
He wanted adventure but found his job too mundane.
Él quería aventura pero encontraba su trabajo demasiado **mundano**.
Washing dishes can feel like a mundane task.
Lavar los platos puede parecer una tarea **mundana**.
My daily routine is quite mundane.
Mi rutina diaria es bastante **mundana**.
Even the most mundane details can be important sometimes.
Hasta los detalles más **mundanos** pueden ser importantes a veces.
Don't let the mundane stuff stress you out — focus on what matters.
No dejes que lo **mundano** te estrese; concéntrate en lo importante.
Traveling helps me escape my mundane life.
Viajar me ayuda a escapar de mi vida **mundana**.