munchkin” in Japanese

ちびちゃんちび

Definition

小さな子供や可愛い小さい存在に使われる愛称です。親しみや冗談で、ペットなどにも使います。

Usage Notes (Japanese)

親しみや冗談で使われ、子供やペットに多いです。大人にはジョークやふざけて使う場合がほとんどです。

Examples

Come here, munchkin, it's time for bed.

おいで、**ちびちゃん**、寝る時間だよ。

My little munchkin loves drawing pictures.

私の小さな**ちびちゃん**は絵を描くのが大好きです。

She called her puppy a cute little munchkin.

彼女は子犬を可愛い**ちびちゃん**と呼んだ。

Hey munchkin, want to help me bake cookies?

ねえ、**ちびちゃん**、一緒にクッキー作るの手伝ってくれる?

All the munchkins at the party were dressed as superheroes.

パーティーの**ちびちゃん**たちはみんなスーパーヒーローの格好をしていた。

I can't believe how fast my little munchkin is growing up.

私の小さな**ちびちゃん**がどれだけ早く成長しているか信じられない。