“mumps” in Spanish
Definition
Las paperas son una enfermedad viral contagiosa que causa inflamación dolorosa en las mejillas, la mandíbula y el cuello, generalmente en niños.
Usage Notes (Spanish)
"Mumps" casi siempre se usa en plural en inglés, aunque solo sea un caso. Es término médico, se oye en frases como "have the mumps" o "catch the mumps". No se refiere a otras inflamaciones.
Examples
The doctor says mumps can be prevented by a vaccine.
El médico dice que las **paperas** se pueden prevenir con una vacuna.
Children with mumps should stay home from school.
Los niños con **paperas** deben quedarse en casa y no ir a la escuela.
It's rare to see mumps these days, thanks to vaccinations.
Hoy en día es raro ver **paperas**, gracias a las vacunas.
Her cheeks were swollen because she got mumps last week.
Tenía las mejillas hinchadas porque le dio **paperas** la semana pasada.
If you haven't had mumps or the vaccine, talk to your doctor.
Si no has tenido **paperas** ni la vacuna, consulta a tu médico.
My brother had mumps when he was a child.
Mi hermano tuvo **paperas** cuando era niño.