“mummy” in Urdu

• ممی (مصری ممی)
• مما (بچوں کی بول چال میں, برطانوی)

Definition

'ممی' کسی مُردہ جسم کو خاص طریقے سے محفوظ کرنے کو کہتے ہیں، خاص طور پر قدیم مصر میں۔ برطانوی انگریزی میں، بچے عام طور پر پیار سے اپنی ماں کو 'مما' کہتے ہیں۔

Usage Notes (Urdu)

دونوں معنی بالکل مختلف ہیں، اس لئے سیاق و سباق دیکھنا ضروری ہے۔ "ممی" زیادہ تر محفوظ جسم اور "مما" بچوں کی زبان میں ماں کے لئے برطانوی طرز میں استعمال ہوتا ہے۔ امریکی انداز میں 'mommy' زیادہ رائج ہے۔

Examples

We saw an old mummy in the museum.

ہم نے میوزیم میں ایک قدیم **ممی** دیکھی۔

The little girl called her mummy.

چھوٹی بچی نے اپنی **مما** کو پکارا۔

The mummy was wrapped in cloth.

**ممی** کو کپڑے میں لپیٹا گیا تھا۔

My kid still wants his mummy when he's upset.

میرا بچہ اب بھی اداس ہو تو اپنی **مما** کو چاہتا ہے۔

He was so pale and thin that he looked like a mummy.

وہ اتنا زرد اور دبلا تھا کہ **ممی** جیسا لگ رہا تھا۔

In that movie, the mummy comes back to life.

اس فلم میں **ممی** دوبارہ زندہ ہو جاتی ہے۔