“mumbling” in Russian
Definition
Говорить тихим и невнятным голосом, чтобы окружающие не могли хорошо услышать или понять. Часто происходит, когда кто-то застенчив или неуверен в себе.
Usage Notes (Russian)
'Mumbling' часто подразумевает неуверенность или раздражение. Распространённые выражения: 'stop mumbling', 'mumbling under his breath'. Не употребляется для ясной речи.
Examples
He was mumbling during his speech.
Он **бормотал** во время своей речи.
I couldn't hear what she was mumbling.
Я не мог расслышать, что она **бормотала**.
The child kept mumbling while reading.
Ребёнок всё время **бормотал** во время чтения.
"Stop mumbling and speak clearly," the teacher said.
Учитель сказал: "Хватит **бормотать**, говори чётко".
She walked away, mumbling something under her breath.
Она ушла, **бормоча** что-то себе под нос.
He always starts mumbling when he gets nervous.
Он всегда начинает **бормотать**, когда нервничает.