“muff” in Russian
Definition
Муфта — это мягкий чехол в форме трубки для согревания рук. В спорте это означает ошибиться и не поймать или уронить мяч.
Usage Notes (Russian)
Как аксессуар для рук, муфта сейчас устарела и почти не используется. В спорте глагол ‘to muff’ используется неформально в американском английском для ошибок, связанных с ловлей мяча.
Examples
She kept her hands warm inside a muff.
Она держала руки в **муфте**, чтобы согреться.
The player made a muff and lost the ball.
Игрок сделал **муфту** и потерял мяч.
My grandmother used to own a beautiful fur muff.
У моей бабушки была красивая меховая **муфта**.
In old paintings, women are often shown holding a muff in winter scenes.
На старых картинах женщины часто изображены с **муфтой** в зимних сценах.
Don’t muff the chance to make a good impression at your interview.
Не **упусти** шанс произвести хорошее впечатление на интервью.
That punt return looked easy until he muffed it at the last second.
Возврат панта казался простым, пока он не **уронил мяч** в последнюю секунду.