“move” in Indonesian
Definition
Mengubah posisi atau tempat sesuatu atau seseorang, atau membuat diri sendiri berpindah. Juga bisa berarti mengambil tindakan atau mengalami kemajuan.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai dalam frasa 'move on', 'move in', 'move out'; jangan bingung dengan 'remove' (menghapus seluruhnya).
Examples
Please move the chair closer to the table.
Tolong **pindahkan** kursi lebih dekat ke meja.
I will move to a new city next month.
Saya akan **pindah** ke kota baru bulan depan.
Can you move your car? It’s blocking the entrance.
Bisakah kamu **memindahkan** mobilmu? Itu memblokir pintu masuk.
It’s time to move on from past mistakes and focus on the future.
Sudah waktunya **melanjutkan** dari kesalahan masa lalu dan fokus pada masa depan.
She made a bold move by quitting her job and starting a business.
Dia membuat **langkah** berani dengan keluar dari pekerjaannya dan memulai usaha.
During the concert, everyone started to move to the rhythm of the music.
Selama konser, semua orang mulai **bergerak** mengikuti irama musik.