mounted” in Indonesian

dipasangmenaiki (menunggang)

Definition

Berarti sesuatu yang terpasang permanen pada dinding atau permukaan, atau seseorang yang sedang menaiki hewan seperti kuda.

Usage Notes (Indonesian)

'Wall-mounted TV' berarti TV yang dipasang di dinding. 'Mounted police' artinya polisi yang menunggang kuda. Dalam teknologi dipakai untuk perangkat yang sudah terkoneksi dan siap pakai. Tidak digunakan untuk makna memanjat.

Examples

The picture was mounted in a silver frame.

Lukisan itu sudah **dipasang** di bingkai perak.

The security cameras are all mounted above the doors.

Semua kamera keamanan **dipasang** di atas pintu.

He quickly mounted his bike and rode away.

Dia cepat-cepat **menaiki** sepedanya dan pergi.

The drive is not mounted yet, so your computer can't see it.

Drive-nya belum **dipasang**, jadi komputer Anda belum bisa mendeteksinya.

She is mounted on a white horse.

Dia sedang **menaiki** kuda putih.

The TV is mounted on the wall.

TV **dipasang** di dinding.