“mortal” in Korean

• 죽을 수 있는
• 치명적인

Definition

죽을 수 있는 존재, 예를 들어 인간을 의미합니다. 또한 매우 위험하거나 치명적인 것을 나타낼 때도 씁니다.

Usage Notes (Korean)

문학적, 공식적으로 ‘죽을 수 있는 존재’라는 의미로 쓰입니다(예: ‘평범한 인간’). 일상에서는 ‘치명적 위협’, ‘치명상’, ‘불구대천의 원수’ 같은 표현에서 씁니다. ‘죽은’과 헷갈리지 않게 주의하세요.

Examples

All humans are mortal.

모든 인간은 **죽을 수 있는** 존재입니다.

The snake's bite can be mortal.

뱀의 물림은 **치명적일** 수 있다.

He suffered a mortal wound in the battle.

그는 전투에서 **치명상**을 입었다.

We're just mortal after all, so we all make mistakes.

결국 우리는 그저 **죽을 수 있는** 존재이기 때문에 누구나 실수할 수 있습니다.

He acted like the cold was a mortal threat.

그는 추위를 **치명적인** 위협처럼 여겼다.

In fantasy stories, gods often look down on mortals.

판타지 이야기에서는 신들이 종종 **죽을 수 있는** 인간을 내려다본다.