“moods” in Bengali

• মেজাজ
• মানসিক অবস্থা

Definition

মেজাজ মানে হলো কোনো এক সময়ে কারো অনুভূতি বা আবেগের অবস্থা, যেমন খুশি, দুঃখী বা রাগান্বিত হওয়া। ব্যাকরণে, 'mood' ক্রিয়ার এমন রূপ বোঝায় যা বক্তার মনোভাব, ইচ্ছা, আদেশ বা সম্ভাবনা প্রকাশ করে।

Usage Notes (Bengali)

'moods' সাধারণত বেশি অপ্রাতিষ্ঠানিকভাবে মানসিক অবস্থা বোঝাতে ব্যবহৃত হয় এবং এতে পরিবর্তনশীলতা বোঝানো হয়। গ্রামারে 'mood' (একবচন) প্রযুক্তিগত শব্দ। সাধারণত ব্যবহার হয়: 'good mood', 'bad mood', 'in a mood'। 'mode' (পদ্ধতি) সঙ্গে বিভ্রান্ত হবেন না।

Examples

Music can improve your moods.

গান তোমার **মেজাজ** ভালো করতে পারে।

He’s not easy to read because his moods shift from cheerful to quiet without warning.

তাকে বোঝা সহজ নয় কারণ তার **মেজাজ** বিনা নোটিশে হাসিখুশি থেকে চুপচাপ হয়ে যায়।

Her moods change quickly.

তার **মেজাজ** দ্রুত পরিবর্তন হয়।

People can have different moods every day.

মানুষের প্রতিদিন ভিন্ন **মেজাজ** হতে পারে।

Different seasons can affect my moods a lot.

বিভিন্ন ঋতু আমার **মেজাজ** অনেক পরিবর্তন করতে পারে।

Don’t take it personally—she's just in one of her strange moods today.

ব্যক্তিগতভাবে নিও না—ও আজ তার অদ্ভুত **মেজাজ**ে আছে।