“monitored” in Spanish
Definition
Observado o revisado cuidadosamente durante un período de tiempo, a menudo para recopilar información o asegurar que algo funcione correctamente.
Usage Notes (Spanish)
'Monitored' es formal y se usa mucho en contextos de tecnología, salud y seguridad ('monitored activity', 'monitored by staff'). No significa controlar directamente, solo vigilar o registrar.
Examples
The patient's heart rate was monitored all night.
La frecuencia cardíaca del paciente fue **monitorizada** toda la noche.
The security cameras monitored the entrance.
Las cámaras de seguridad **vigilaban** la entrada.
Her internet use was monitored by her parents.
El uso de internet de ella fue **supervisado** por sus padres.
My emails are sometimes monitored at work, so I try to be careful.
A veces mis correos electrónicos son **vigilados** en el trabajo, así que trato de tener cuidado.
Construction sites are often monitored to make sure everyone stays safe.
Las obras de construcción suelen ser **vigiladas** para asegurar que todos estén seguros.
After the changes, the system was monitored for any errors.
Después de los cambios, el sistema fue **supervisado** para detectar errores.