“mojo” in Russian
Definition
"Моjo" — это особый шарм, внутренняя энергия или уверенность, которая делает человека привлекательным и успешным.
Usage Notes (Russian)
"Моjo" — разговорное слово, часто говорят: "вернуть свой mojo" (вернуть уверенность); не употребляется в формальной речи, типично для современной культуры.
Examples
Ever since he started exercising, his mojo has been off the charts.
С тех пор как он начал заниматься спортом, его **моjo** просто зашкаливает.
Don’t worry, you’ll find your mojo again soon.
Не переживай, скоро ты снова найдёшь свой **моjo**.
After the vacation, I felt like my mojo returned.
После отпуска я почувствовал, что мой **моjo** вернулся.
She has real mojo when she speaks in public.
Когда она выступает на публике, у неё настоящий **моjo**.
He lost his mojo after the team lost the game.
После проигрыша команды он потерял свой **моjo**.
I really need to get my mojo back before that big presentation.
Мне действительно нужно вернуть свой **моjo** перед этой важной презентацией.