“modified” in Urdu

• تبدیل شدہ
• ترمیم شدہ

Definition

کسی چیز کو اس کی اصل حالت سے تبدیل یا ترمیم کیا گیا ہو، عموماً مخصوص ضرورت کے لحاظ سے بہتر بنانے کے لیے۔

Usage Notes (Urdu)

عموماً رسمی یا تکنیکی زبان میں استعمال ہوتا ہے جیسے 'genetically modified' (جینیاتی طور پر تبدیل شدہ)، 'modified document' وغیرہ۔ عام 'تبدیل' یا 'edit' سے مختلف ہے۔

Examples

The rules were modified last year.

قوانین پچھلے سال **تبدیل شدہ** ہو گئے تھے۔

He drove a modified car.

اس نے ایک **تبدیل شدہ** گاڑی چلائی۔

This document is modified every month.

یہ دستاویز ہر مہینے **ترمیم شدہ** ہوتی ہے۔

She likes her pasta with a modified recipe that uses less cheese.

وہ اپنی پاستا ایک **ترمیم شدہ** ترکیب سے پسند کرتی ہے جس میں کم پنیر استعمال ہوتا ہے۔

Many foods are now modified to last longer on the shelf.

اب بہت سے کھانے **تبدیل شدہ** ہوتے ہیں تاکہ زیادہ دیر تک محفوظ رہ سکیں۔

You can't use the modified version unless you update your software.

آپ سافٹ ویئر اپڈیٹ کئے بغیر **تبدیل شدہ** ورژن استعمال نہیں کر سکتے۔