"modified" in Portuguese (PT)
Definition
Algo que foi alterado ou ajustado de alguma forma, muitas vezes para melhorar ou adaptar a necessidades específicas. Utilizado para coisas que mudaram do estado original.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente formal ou técnico. Muito usado com 'versão', 'organismo', 'alimento' ou 'documento'. Diferencia-se de 'editado' (texto) ou 'mudado' (mais geral). 'Geneticamente modificado' é para organismos com ADN alterado.
Examples
The rules were modified last year.
As regras foram **modificadas** no ano passado.
He drove a modified car.
Ele conduziu um carro **modificado**.
This document is modified every month.
Este documento é **modificado** todos os meses.
She likes her pasta with a modified recipe that uses less cheese.
Ela gosta da sua massa com uma receita **modificada** que usa menos queijo.
Many foods are now modified to last longer on the shelf.
Muitos alimentos são agora **modificados** para durarem mais nas prateleiras.
You can't use the modified version unless you update your software.
Não podes usar a versão **modificada** a menos que atualizes o teu software.