“modification” in Russian
Definition
Модификация — это небольшое изменение или корректировка чего-либо, чтобы улучшить это или приспособить к другим требованиям.
Usage Notes (Russian)
'Модификация' — формальное слово, часто используется в технических или профессиональных сферах. Означает целенаправленные мелкие изменения, не используется для радикальных переделок.
Examples
We made a small modification to the design.
Мы внесли небольшую **модификацию** в дизайн.
The app needs a modification before we launch it.
Приложению нужна **модификация** перед запуском.
Any modification to the contract must be in writing.
Любая **модификация** контракта должна быть оформлена письменно.
I just need a quick modification to this file, then it’s ready.
Мне нужна быстрая **модификация** этого файла, и он будет готов.
After some modifications, the bike rode much smoother.
После некоторых **модификаций** велосипед стал ехать заметно лучше.
That recipe just needs a slight modification to suit my taste.
Этот рецепт нужно чуть-чуть **модифицировать** под мой вкус.