modest” in Korean

겸손한소박한적은

Definition

겸손한 사람은 자신의 능력이나 성과를 자랑하지 않습니다. 또한 규모가 작거나 소박하고 값비싼 것이 아닌 것을 표현할 때도 씁니다.

Usage Notes (Korean)

사람에게 쓰면 긍정적으로, 겸손하고 호감 간다는 뜻입니다. 집이나 월급 등에 써서 작거나 소박함을 나타내기도 합니다. 'moderate'(적당한)와 혼동하지 않도록 하세요.

Examples

The company made a modest profit this year.

올해 그 회사는 **소박한** 수익을 냈다.

She is very modest about her success.

그녀는 자신의 성공에 대해 매우 **겸손하다**.

They live in a modest apartment near the station.

그들은 역 근처의 **소박한** 아파트에 산다.

He's talented, but he's too modest to talk about it.

그는 재능이 있지만 너무 **겸손해서** 그것에 대해 말하지 않는다.

We started with a modest budget and did what we could.

우리는 **적은** 예산으로 시작해서 가능한 것을 했다.

I'm keeping my expectations modest for now.

나는 지금은 기대치를 **낮게** 유지하고 있다.