“modest” in Hindi

• विनम्र
• साधारण
• सीमित

Definition

यदि कोई व्यक्ति modest है, तो वह अपने बारे में या अपनी क्षमताओं के बारे में घमंड से बात नहीं करता। यह शब्द किसी ऐसी चीज़ के लिए भी आता है जो साधारण, सीमित, सादी या बहुत महंगी न हो।

Usage Notes (Hindi)

व्यक्ति के लिए यह अक्सर सकारात्मक शब्द है और विनम्र स्वभाव दिखाता है। चीज़ों के लिए 'modest home', 'modest salary', 'modest increase' और 'modest goals' जैसे प्रयोग आम हैं। इसे 'moderate' से न मिलाएँ: 'modest' में विनम्रता या छोटे पैमाने का भाव होता है, जबकि 'moderate' अधिकतर मध्यम स्तर बताता है।

Examples

The company made a modest profit this year.

कंपनी ने इस साल **सीमित** मुनाफा कमाया।

She is very modest about her success.

वह अपनी सफलता को लेकर बहुत **विनम्र** है।

They live in a modest apartment near the station.

वे स्टेशन के पास एक **साधारण** अपार्टमेंट में रहते हैं।

He's talented, but he's too modest to talk about it.

वह प्रतिभाशाली है, लेकिन उसके बारे में बात करने के लिए बहुत **विनम्र** है।

We started with a modest budget and did what we could.

हमने **सीमित** बजट से शुरुआत की और जितना हो सका उतना किया।

I'm keeping my expectations modest for now.

फिलहाल मैं अपनी अपेक्षाएँ **सीमित** रख रहा हूँ।