“modelling” in Japanese

• モデリング
• モデルの仕事

Definition

物の形や構造を再現したり、デジタル・アート・科学の分野でモデルを作ったり、ファッションモデルとして活動すること。

Usage Notes (Japanese)

「モデリング」はファッションモデルの仕事や、アート・科学・3D分野でモデル（模型）を作る時に使う。文脈でどちらを指すか気を付ける。

Examples

She started modelling when she was sixteen.

彼女は16歳で**モデルの仕事**を始めた。

Modelling helps scientists understand how a disease spreads.

**モデリング**によって科学者たちは病気の広がりを理解できる。

He used clay for modelling animals.

彼は粘土で動物を**モデリング**した。

She's got a part-time job modelling for local magazines.

彼女は地元の雑誌のためにパートタイムで**モデルの仕事**をしている。

I'm interested in 3D modelling for video games.

私はビデオゲーム用の3D**モデリング**に興味がある。

With advanced modelling, weather forecasts have become much more reliable.

高度な**モデリング**のおかげで天気予報がかなり正確になった。